Duke Institute of Studies

日本人カウンセラー　深尾　純子

Japanese Counsellor & Marketing       Sumiko Fukao

こんにちは。DUKEへようこそ。日本人スタッフの深尾純子です。

留学を考える生徒さんは、以前よりとても増えて来たと思います。また種類も様々で、休暇を利用しての短期留学、中学または高校進学を目的とした正規留学、そして最もポピュラーなワーキングホリデー等があります。異なった留学の形でも、出発前の緊張と期待はみなさん同じだと思います。

私はＮＺへ発つ前は、何年か高校で英語の講師をしていました。しかし実際に教えていて、特に留学経験のなかった私が、英語を教えている事に何か煮え切らないものがずっとありました。英語は言葉だけでなく、文化も含まれているのですから、教科書からの英語だけでなく、もっと身近な英語を伝えたかったです。

ＮＺへの出発前は、友人やインターネットからのある程度の情報があったとはいえ、ホームステイ、学校、英語環境の事等、様々な複雑な思いがあったのを覚えています。

語学学校では、最初、私は授業についていくことができませんでした。日本人によくあるパターンで、リスニングができなかったのです。なぜ回りの生徒さんが聞き取れて、私にできないのだろうという焦りがありました。

先生の質問さえ的確に聞き取れなかったので、答える事も勿論上手くできませんでした。クラスの中で、一人私だけが授業を理解していないのではないかと思っていました。そういった経験があるので、当校へ来られた生徒さんがリスニングやスピーキングに関しての不安があることは、本当によくわかります。

今から思えば、英語の中でもそれぞれ得意、不得意分野があるので、初めはできなくて当然だと思います。あまり気負いせず、楽しみながら学んだ方が、英語は自然とついてくるのではないでしょうか。ただ、英語を学ぶ機会は、クラスの中だけではないので、休みの日は積極的に外へ出て、勇気を持って話しかけたり、チャレンジすることがとても大事だと思います。失敗から学ぶものも多いに役に立ちますし、改めて英語の楽しさ、難しさそして必要性に気づかされる事でしょう。

日本ではついつい、回りの反応、年齢、学歴を考慮し過ぎるあまり、自分らしく表現ができない時があります。でも、それが日本の伝統であったりするので、そういった社会全体を改善するのは難しいものです。ニュージーランドの良い点の一つに、どんな年齢でも学ぶ意欲のある人は、学んでいることです。語学学校でも、１つのクラスに色んな年の人がいます。

異なる年齢の人と話をしたり、意見を交換することは本当に大事な事だと思います。同じ日本人同士なら照れてしまう場合でも、英語ならスムーズに質問できたりすることがあって、面白いなぁと感じてしまいます。

留学は、最初、英語を勉強するのが目的と言った人がほとんどだと思います。が、実際、ニュージーランドで他国の人と友達になり、視野が一層広がり、国籍を超えて困った時に回りの人を助けたり助けられたり・・・といった経験が、留学の本当の意味での醍醐味だと思います。

出来るだけ多くの方に、ニュージーランドの素晴らしさを知っていただき、留学を通じて素晴らしい経験をしていただけたらと願っています。

みなさんとお会いできる日を楽しみにしています。